Заслужений лікар України, кандидат медичних наук, доцент, Ірина Головатюк-Юзефпольська вже 26 років очолює один із провідних пологових закладів Одеси. Сьогодні вона — директор філії «Міський пологовий будинок №1» КНП «Міська клінічна лікарня №11» Одеської міської ради, керівниця, для якої професійна відповідальність давно стала особистою місією. Під її керівництвом пологовий будинок не лише вистояв перед викликами повномасштабної війни, а й продовжує розвиватися, впроваджувати нові підходи та дарувати жінкам найцінніше — впевненість і безпеку в момент народження дитини. Її історія — про силу жіночого лідерства, відданість медицині та мистецтво берегти життя навіть тоді, коли світ навколо втрачає рівновагу.
КОЛИ ЖИТТЯ СИЛЬНІШЕ ЗА ВІЙНУ
Лютий 2022 року змінив усе. Але є місця, де життя не може чекати. Де навіть під звуки сирен народжуються діти, а лікарі щодня доводять: професійний обов’язок сильніший за обставини.
Пологовий будинок №1 Одеси став саме таким місцем. Під керівництвом Ірини Головатюк-Юзефпольської тут створено систему безпеки, здатну забезпечувати безперервну медичну допомогу навіть під час блекаутів.
Дві автономні котельні, 25 тонн запасу води, потужні дизельні генератори, один із яких встановлено за підтримки UNICEF Ukraine, — це фундамент енергетичної стійкості закладу. Нині тривають пусконалагоджувальні роботи системи накопичення енергії потужністю 80 кВт, заплановано встановлення сонячних панелей.
«Ми щиро вдячні благодійним організаціям і волонтерам, які підтримують нас. Адже за кожним технічним рішенням стоїть найголовніше — безпека матері та дитини», — наголошує керівниця.
УКРИТТЯ, ЯКЕ РЯТУЄ ЖИТТЯ
Уже на третій день повномасштабного вторгнення в пологовому будинку організували сертифіковане укриття. Сьогодні це повноцінний медичний простір з обладнаною пологовою залою, реанімацією для новонароджених та місцями для вагітних і породіль із малюками.
Саме це укриття стало порятунком у ніч на 10 липня 2025 року, коли російський безпілотник влучив в адміністративну будівлю поруч із пологовим будинком.
Попри небезпеку, заклад продовжує працювати. Інтеграція до багатопрофільної міської лікарні №11 забезпечує доступ до консультацій суміжних спеціалістів, своєчасної діагностики та комплексного медичного супроводу.
КОМАНДА, ЯКА НЕ ЗРАДИЛА СВОЄМУ ПОКЛИКАННЮ
Ірина Головатюк-Юзефпольська переконана: справжня сила медичного закладу — насамперед у людях.
Попри війну вдалося зберегти основний склад колективу та залучити нових висококваліфікованих спеціалістів. Лікарі, акушери, неонатологи, анестезіологи, медичні сестри щодня працюють заради спільної мети.
«Обладнання надзвичайно важливе. Але головне в нашій професії — фахівці з великим серцем, які щиро люблять свою справу та людей», — підкреслює директорка.
МАТЕРИНСТВО ПОЧИНАЄТЬСЯ З ДОВІРИ
Навіть у найскладніші часи пологовий будинок продовжує модернізацію обладнання, оновлення палат і впровадження сучасних стандартів медичної допомоги.
Особлива гордість керівниці — створена за її ініціативою Академія відповідального батьківства «МАМА». Це авторський освітній простір, де майбутні батьки протягом двох місяців отримують комплексну підготовку до народження дитини, практичні знання та навички грудного вигодовування.
Заняття проводять практикуючі акушери-гінекологи, неонатологи, анестезіологи та психологи. Саме поєднання професійної експертизи й особистої уваги до кожної родини робить цей проєкт особливим.
«Найвища оцінка нашої роботи — коли жінка одразу після пологів говорить, що обов’язково повернеться до нас народжувати знову».
МАЙБУТНЄ, ЯКЕ ПОЧИНАЄТЬСЯ СЬОГОДНІ
В умовах демографічних викликів України кожне народження набуває особливого значення. Саме тому Ірина Головатюк-Юзефпольська приділяє виняткову увагу формуванню довірливих відносин між лікарем і пацієнткою.
Для неї сучасний пологовий будинок — це не лише медичні технології та професійні стандарти. Це простір підтримки, людяності й віри в майбутнє.
І поки в Україні народжуються діти, триває найважливіша боротьба — боротьба за життя, любов і продовження нашої нації.
Ірина Головатюк-Юзефпольська:
«Ми вдячні Одеській міській військовій адміністрації та Департаменту охорони здоров’я за всебічну та всеосяжну підтримку та участь у життєдіяльності нашого медичного закладу в цей непростий час випробувань»
Від редакції журналу MILLENIUM CLUB
Є керівники, які створюють успішні установи. Є лікарі, які рятують життя. А є особистості, здатні поєднати ці два покликання, перетворивши професію на справу всього життя. Саме такою є Ірина Головатюк-Юзефпольська.
26 років її лідерства — це тисячі людських історій, відповідальність за долі матерів і дітей, команда однодумців та незмінна вірність обраній справі.
Пані Ірино, нехай у стінах Вашого пологового будинку завжди звучить найпрекрасніша музика світу — перший крик новонародженої дитини. А найбільшою нагородою за Вашу працю стануть щасливі материнські очі, здорові малюки та мирне небо над Україною!
IRYNA HOLOVATIUK-YUZЕFPOLSKA: WHERE LIFE BEGINS, THERE IS NO ROOM FOR FEAR
Аn Honoured Doctor of Ukraine, PhD in Medical Sciences and Associate Professor, Iryna Holovatiuk-Yuzefpolska has devoted 26 years to leading one of Odesa’s foremost maternity institutions. Today, she serves as Director of Maternity Hospital No. 1, a branch of City Clinical Hospital No. 11 under the Odesa City Council. For her, professional responsibility has long transcended the boundaries of duty to become a deeply personal mission. Under her leadership, the maternity hospital has not only withstood the extraordinary challenges of the full-scale war but has continued to evolve, embrace innovation and offer expectant mothers something invaluable: confidence and security at the moment a new life enters the world. Her story is one of remarkable female leadership, unwavering dedication to medicine and the extraordinary art of safeguarding life even when the world beyond the hospital walls is in turmoil.
WHEN LIFE PROVES STRONGER THAN WAR
February 2022 changed everything. Yet there are places where life simply cannot wait. Places where babies are born even as air raid sirens sound, and where medical professionals demonstrate, day after day, that their calling is stronger than any circumstance.
Odesa’s Maternity Hospital No. 1 has become one such place. Under Iryna Holovatiuk-Yuzefpolska’s leadership, a comprehensive safety and resilience system has been established to ensure uninterrupted medical care, even during widespread power outages.
Two independent boiler facilities, a 25-tonne water reserve and powerful diesel generators — one installed with the support of UNICEF Ukraine — form the foundation of the hospital’s energy resilience. Commissioning work is currently underway on an 80 kW energy storage system, while the installation of solar panels is also planned.
“We are sincerely grateful to the charitable organisations and volunteers who stand by us. Behind every technical solution lies what matters most: the safety of mothers and their babies,” the director emphasises.
A SHELTER THAT SAVES LIVES
By the third day of the full-scale invasion, the maternity hospital had established a certified protective shelter. Today, it functions as a fully equipped medical facility, complete with a delivery room, neonatal intensive care facilities and dedicated accommodation for expectant mothers and women with newborn babies.
It was this very shelter that provided vital protection on the night of 10 July 2025, when a Russian drone struck an administrative building adjacent to the maternity hospital.
Despite the constant threat, the institution continues its work. Its integration into the multidisciplinary City Clinical Hospital No. 11 provides access to specialist consultations, timely diagnostics and comprehensive medical care.
A TEAM THAT HAS NEVER ABANDONED ITS CALLING
Iryna Holovatiuk-Yuzefpolska firmly believes that the true strength of any medical institution lies, above all, in its people.
Despite the war, the hospital has succeeded in retaining the core of its medical team while welcoming new, highly qualified specialists. Doctors, obstetricians, neonatologists, anaesthesiologists and nurses work together every day, united by a shared purpose.
“Medical equipment is immensely important. But at the heart of our profession are dedicated specialists with generous hearts — people who genuinely love their work and care deeply about others,” the director explains.
MOTHERHOOD BEGINS WITH TRUST
Even in the most challenging circumstances, the maternity hospital continues to modernise its equipment, renovate patient rooms and introduce contemporary standards of medical care.
One of the director’s proudest achievements is the Academy of Responsible Parenthood, “MAMA”, established on her initiative. This innovative educational programme offers expectant parents two months of comprehensive preparation for childbirth, combining practical knowledge with essential breastfeeding skills.
Classes are led by practising obstetricians and gynaecologists, neonatologists, anaesthesiologists and psychologists. It is precisely this combination of professional expertise and individual attention to every family that makes the initiative so distinctive.
“The greatest recognition of our work comes when a woman, immediately after giving birth, tells us that she will definitely return here to have her next baby.”
A FUTURE THAT BEGINS TODAY
Against the backdrop of Ukraine’s demographic challenges, every new birth carries profound significance. This is why Iryna Holovatiuk-Yuzefpolska places particular emphasis on building relationships of genuine trust between doctors and their patients.
To her, a modern maternity hospital represents far more than advanced medical technology and professional excellence. It is a place of compassion, reassurance and faith in the future.
And for as long as children continue to be born in Ukraine, the most meaningful struggle of all continues — the struggle for life, for love and for the future of the Ukrainian nation.
Iryna Holovatiuk-Yuzefpolska:
«We are deeply grateful to the Odesa City Military Administration and the Department of Healthcare for their comprehensive and unwavering support, and for their invaluable contribution to the continued operation of our medical institution during these exceptionally challenging times.»
From the Editorial Board of MILLENIUM CLUB
Some leaders build successful institutions. Some doctors dedicate their lives to saving others. And then there are exceptional individuals who unite these two callings, transforming their profession into a lifelong mission. Iryna Holovatiuk-Yuzefpolska is one of them.
Her 26 years of leadership represent thousands of human stories, an extraordinary responsibility for the lives of mothers and children, a devoted team united by shared values and an unwavering commitment to the path she has chosen.
Dear Iryna, may the most beautiful music in the world always fill the walls of your maternity hospital — the very first cry of a newborn baby. And may the greatest rewards for your tireless dedication be the joyful eyes of mothers, healthy little ones and, above all, peaceful skies over Ukraine!