В сучасній Україні лідерство вимірюється не лише професійними досягненнями, а й здатністю діяти в інтересах суспільства у найскладніші часи. Саме таким прикладом є Петро Сирота — директор та засновник агенції зарубіжної нерухомості «КАТРІН», війсковий пенсіонер та активний волонтер, який поєднує підприємницьку діяльність із громадянською відповідальністю та підтримкою Збройних Сил України.

Компанія «КАТРІН» вже багато років допомагає українцям вирішувати питання придбання, продажу та управління нерухомістю як в Україні, так і за її межами. Фахівці агенції працюють із міжнародними партнерами та пропонують комплексний супровід клієнтів — від підбору об’єкта до його подальшого управління. Особливо актуальною стала послуга дистанційного управління нерухомістю для українців, які тимчасово перебувають за кордоном, але прагнуть зберегти та примножити власні активи на Батьківщині.
Початок повномасштабної війни у 2022 році став серйозним випробуванням для всієї галузі нерухомості. Закриття державних реєстрів фактично зупинило будь-які операції, а тисячі людей опинилися без житла. У цей період команда компанії «КАТРІН» зробила свідомий вибір — спрямувати свої ресурси на допомогу людям. Безкоштовно організовували розселення українців, які були змушені залишити свої домівки, допомагали з пошуком житла, забезпечували базові потреби — від одягу до предметів першої необхідності.
Партнерські зв’язки компанії з фахівцями у різних країнах світу стали важливим ресурсом для підтримки співвітчизників. Чехія, Туреччина, Кіпр, Болгарія та інші держави відкрили свої можливості для допомоги українцям завдяки злагодженій співпраці професійної спільноти. Саме тоді діяльність компанії набула нового змісту — не лише бізнесового, а й гуманітарного.
Сьогодні, попри складні умови воєнного часу та постійну небезпеку, агенція продовжує працювати та розвиватися. Фахівці компанії адаптувалися до нових реалій і навчилися працювати навіть у надзвичайних ситуаціях, демонструючи витримку, професіоналізм і відповідальність перед клієнтами. Водночас Петро Сирота активно займається волонтерською діяльністю та, як офіцер у відставці, продовжує консультувати та підтримувати українських військових, використовуючи свій досвід і знання для зміцнення обороноздатності держави.
Діяльність Петра Сироти є прикладом сучасного українського лідерства — поєднання підприємництва, патріотизму та служіння суспільству. Його життєва позиція ґрунтується на переконанні, що кожен має робити свою справу чесно й відповідально, незалежно від обставин. Саме така філософія допомагає не лише зберігати стабільність у складні часи, а й формувати майбутнє України — сильне, стійке та згуртоване.

PETRO SYROTA: LEADERSHIP, RESPONSIBILITY, AND SERVICE TO PEOPLE IN TIMES OF CHALLENGE

In modern Ukraine, leadership is measured not only by professional achievements but also by the ability to act in the interests of society during the most difficult times. Petro Syrota exemplifies such leadership — Director and Founder of the international real estate agency KATRIN, a retired officer, and an active volunteer who successfully combines entrepreneurial activity with civic responsibility and support for the Armed Forces of Ukraine.

For many years, KATRIN has been helping Ukrainians resolve issues related to the purchase, sale, and management of real estate both in Ukraine and abroad. The agency’s specialists work closely with international partners and provide comprehensive client support — from selecting a property to its ongoing management. Particularly relevant in recent years has become the service of remote property management for Ukrainians who are temporarily living abroad but seek to preserve and grow their assets in their homeland.
The beginning of the full-scale war in 2022 became a serious test for the entire real estate sector. The closure of state registries effectively halted property transactions, and thousands of people were left without housing. During this period, the KATRIN team made a conscious decision to direct their resources toward helping people. They organized accommodation for Ukrainians forced to leave their homes free of charge, assisted in finding housing, and provided essential support — from clothing to basic necessities.
The company’s partnerships with professionals in different countries became an important resource in supporting fellow citizens. The Czech Republic, Turkey, Cyprus, Bulgaria, and other countries opened opportunities to assist Ukrainians through coordinated cooperation within the professional community. It was during this time that the company’s activities acquired a new dimension — not only business-oriented, but also humanitarian in nature.
Today, despite the challenging conditions of wartime and constant risks, the agency continues to operate and develop. The company’s specialists have adapted to new realities and learned to work effectively even in emergency situations, demonstrating resilience, professionalism, and responsibility toward their clients. At the same time, Petro Syrota remains actively engaged in volunteer work and, as a retired officer, continues to advise and support Ukrainian servicemen, using his experience and knowledge to strengthen the country’s defense capability.
Petro Syrota’s work represents a model of modern Ukrainian leadership — a combination of entrepreneurship, patriotism, and service to society. His life philosophy is grounded in the belief that everyone must perform their duties honestly and responsibly, regardless of circumstances. It is precisely this approach that helps not only maintain stability in difficult times but also shape the future of Ukraine — strong, resilient, and united.