Відома оперна співачка Ольга БАРБЕН розповіла нашому журналу про участь у популярному телепроєкті, підтримку української спільноти в Швейцарії та супровід талановитих дітей за кордоном! Як завжди – відверто, цікаво та надихаюче!
– Ольго, що нового вже встиг принести у творче життя 2025 рік?
– Цей рік для мене з самого початку виявився дуже потужним та успішним у музичному напрямку. Я часто буваю в Україні. Практично щомісяця беру участь у різноманітних заходах і проєктах: записую чудові україномовні пісні, створюю тут музичні кліпи, працюю з прекрасними, обдарованими людьми.
Я співала на грандіозному концерті у Жовтневому палаці з нагоди 30-річчя «Шлягер року». Уже вдруге долучаюся до прекрасного музичного телепроєкту «Пісня збирає друзів» у межах фестивалю «Київська хвиля».
Мої мрії здійснюються – бути в Україні, дихати тут, бути у творчому процесі, з талановитими людьми, професіоналами своєї справи. Я неймовірно щаслива жити тут і зараз!
– За 15 років у Швейцарії Ви адаптувалися до нового середовища, досягли значних успіхів у політиці, мистецтві та культурі. Вдома краще?
– Я глибоко поєднана з найважливішим містом для мене в Україні – Києвом. Тут я народилася, на Печерську, розвивалася, мріяла, реалізовувала свої цілі, здобувала свій неповторний досвід. Тут я проводила час з батьками, дала життя своєму синові, вчилася в університеті, багато працювала. Радію, що я – українка, і пишаюся своєю незламною країною!
– Чому вирішили долучитися до Фундації українсько-швейцарських жінок VIDNOVA?
– Моя мета – зміцнювати зв’язки між Україною та Швейцарією, розвивати культурні, освітні та соціальні проєкти, які відкривають нові перспективи для нашої громади.
З україно-швейцарською фундацією VIDNOVA я не тільки підтримую і поширюю українську культуру та мистецтво у Швейцарії, а й працюю разом з сильною, потужною командою професіоналів. Зараз у мене з’явився новий цікавий і дуже важливий проєкт – підтримка українських обдарованих дітей, супровід, розвиток їх творчості та талантів.
У VIDNOVA мене оточують мотивовані, активні, талановиті люди, професіонали своєї справи. Я дуже рада спілкуванню, співпраці й обміну досвідом.
– Здається, Ви абсолютно реалізована…
– Я – щаслива жінка, мати й успішна людина. Мій шлях складний, але якщо б мені запропонували його знову пройти – з радістю погодилась би. Я стала такою, якою завжди мріяла бути, займаюся тим, що мене надихає, робить по-справжньому щасливою. Я вільна у своєму виборі – і ця свобода є результатом моєї роботи, досягнень і внутрішньої сили.
Моє натхнення – це музика. Вважаю, що картини повинні бути красивими, книги – корисними та цікавими. Це стосується абсолютно усіх творів мистецтва. Красиво, гармонійно, позитивно. Торкаючись цієї досконалості, ми будемо теж ставати кращими.
– Ваше головне побажання?
– Нічого не бійтеся, тільки вперед до своєї мети, мрії, цілі. Займайтеся тільки тим, що робить вас щасливими!
OLHA BARBEN:
«THE HARMONY OF BEAUTY AND ART MAKES OUR WORLD BETTER»
Famous opera singer Olha BARBEN told our magazine about participating in a popular TV project, supporting the Ukrainian community in Switzerland, and supporting talented children abroad! As always – candid, interesting, and inspiring!
– Olha, what new things has 2025 already brought to your creative life?
– This year has been very powerful and successful for me in the musical direction from the very beginning. I often visit Ukraine. Almost every month I take part in various events and projects: I record wonderful Ukrainian-language songs, create music videos here, work with wonderful, talented people.
I sang at a grand concert in the Zhovtnevyi Palace on the occasion of the 30th anniversary of the “Popular Song of the Year”. This is the second time I am participating in the wonderful musical TV project “Song Gathers Friends” as part of the “Kyiv Wave” festival.
My dreams are coming true – to be in Ukraine, to breathe here, to be in the creative process, with talented people, professionals in their field. I am incredibly happy to live here and now!
– During your 15 years in Switzerland, you have adapted to your new environment and achieved significant success in politics, art, and culture. Is it better at home?
– I am deeply connected with the most important city for me in Ukraine – Kyiv. Here I was born, in Pechersk, developed, dreamed, realised my goals, gained my unique experience. Here I spent time with my parents, gave birth to my son, studied at the university, worked a lot. I am glad that I am Ukrainian, and I am proud of my invincible country!
– Why did you decide to join the Ukrainian-Swiss Women’s Foundation VIDNOVA?
– My goal is to strengthen ties between Ukraine and Switzerland, to develop cultural, educational and social projects that open up new prospects for our community.
With the Ukrainian-Swiss Foundation VIDNOVA, I not only support and promote Ukrainian culture and art in Switzerland, but also work together with a strong, powerful team of professionals. Now I have a new interesting and very important project – supporting Ukrainian gifted children, accompaniment, developing their creativity and talents.
At VIDNOVA, I am surrounded by motivated, active, talented people, professionals in their field. I am very happy to communicate, cooperate and exchange experiences.
– You seem to be completely fulfilled…
– I am a happy woman, mother and successful person. My path is difficult, but if I were offered to go through it again, I would gladly agree. I have become what I always dreamed of being, I do what inspires me, makes me truly happy. I am free in my choice – and this freedom is the result of my work, achievements and inner strength.
My inspiration is music. I believe that paintings should be beautiful, books – useful and interesting. This applies to absolutely all works of art – beautiful, harmonious, and positive. Touching this perfection, we will also become better.
– What is your main wish?
– Don’t be afraid of anything, just move forward towards your goal, dream, purpose. Do only what makes you happy!