Ускладні часи війни, коли реальність диктує нові правила, перед бізнесом постає вибір: працювати далі чи закриватися. Поліграфічна галузь, попри всі труднощі, намагається адаптуватися та продовжувати свою діяльність. Патріотична продукція, друк сувенірної та рекламної поліграфії – усе це залишається невід’ємною частиною життя українців.

– Пані Наталіє, попри обставини, послуги поліграфії нині дуже затребувані. Які замовлення найпопулярніші зараз?
– Після початку повномасштабного вторгнення ми відновили роботу у травні 2022 року. На той момент B2B-сегмент майже зупинився: підприємства не друкували презентаційні матеріали, візитки, флаєри, рекламну продукцію. Бізнес переживав невизначеність, і ніхто не знав, що буде завтра.
Ми продовжували працювати, друкуючи військову документацію, плакати, фото на документи, часто безкоштовно, у рамках волонтерської допомоги. Також залишався попит на B2C-продукцію – друк фото, документів, копіювання.
Сьогодні ситуація дещо покращилася. Більшість наших постійних клієнтів відновили роботу, тому ми продовжуємо друкувати рекламну, сувенірну та навчальну продукцію.
– Багато принтів зараз мають патріотичний характер. А що найнезвичнішого доводилося виготовляти останнім часом?
– Патріотична продукція справді займає важливе місце у наших замовленнях, і нам приємно її створювати. Багато наших клієнтів повертаються з-за кордону та замовляють сувеніри з українською символікою для друзів. Ми друкуємо чашки, полотна, фотографії для родин військових, а також для військових частин.
Але найцінніше в нашій роботі – це люди. Наші клієнти продовжують навчатися, працювати, донатити, захищати країну, незважаючи на всі труднощі. Їхня стійкість і є справжнім натхненням.
– Що вас надихає? На якому обладнанні працюєте?
– Поліграфія – це не просто бізнес. Це мистецтво поєднання технологій, дизайну та емоцій. Ми надихаємося якістю друкованої продукції, світовими тенденціями у графічному дизайні та, звісно, побажаннями наших клієнтів.
Ми використовуємо обладнання Xerox, Sharp, Epson, а також співпрацюємо з великими виробничими підприємствами. До партнерства залучаю лише тих підрядників, які дотримуються високих стандартів якості та термінів.
– Що відрізняє Вас від колег?
– Не порівнюю себе з конкурентами, адже кожен у цій сфері унікальний. Щодо мене особисто – я вимоглива до якості матеріалів, друку, термінів виконання замовлень та робочої дисципліни.
У нас чудова корпоративна культура, де кожен розуміє свої обов’язки. Це основа нашої ефективної роботи.
– Яку місію бачите у своїй діяльності?
– У поліграфії наша місія – поєднувати якісний друк із увагою до деталей. Ми підходимо до кожного проєкту з відповідальністю та розумінням потреб клієнта.
Як підприємиця, я бачу свою місію в підтримці та натхненні інших жінок на сміливі рішення та саморозвиток.

NATALIIA ZHUVAK. «WARTIME PRINTING: THE ART OF SURVIVAL AND INSPIRATION»

Іn difficult times of war, when reality dictates new rules, businesses are faced with a choice: continue to work or close down. The printing industry, despite all the difficulties, is trying to adapt and continue its activities. Patriotic products, printing of souvenir and advertising printing – all this remains an integral part of Ukrainians’ lives.

– Mrs. Nataliia, despite the circumstances, printing services are in great demand today. What are the most popular orders now?
– After the start of the full-scale invasion, we resumed work in May 2022. At that time, the B2B segment almost stopped: companies did not print presentation materials, business cards, flyers, promotional products. Business was experiencing uncertainty, and no one knew what would happen tomorrow.
We continued to work, printing military documentation, posters, photos for documents, often for free, as part of volunteer assistance. There was also demand for B2C products – printing photos, documents, copying.
Today, the situation has improved somewhat. Most of our regular customers have resumed work, so we continue to print advertising, souvenir and educational products.
– Many prints are now patriotic in nature. What’s the most unusual thing you’ve had to make recently?
– Patriotic products really play an important role in our orders, and we are pleased to create them. Many of our customers return from abroad and order souvenirs with Ukrainian symbols for their friends. We print cups, canvases, and photos for military families and military units.
But the most valuable thing in our work is people. Our clients continue to study, work, donate, and defend the country despite all the difficulties. Their resilience is a real inspiration.
– What inspires you? What equipment do you use?
– Printing is not just a business. It is the art of combining technology, design and emotions. We are inspired by the quality of printed products, global trends in graphic design and, of course, the wishes of our customers.
We use equipment from Xerox, Sharp, Epson, and also cooperate with large manufacturing companies. I engage only those contractors who adhere to high quality standards and deadlines.
– What sets you apart from your colleagues?
– I don’t compare myself to my competitors, because everyone in this field is unique. As for me personally, I am demanding about the quality of materials, printing, deadlines for order fulfilment, and work discipline.
We have a wonderful corporate culture, where everyone understands their responsibilities. This is the basis of our effective work.
– What mission do you see in your work?
– In printing, our mission is to combine high-quality printing with attention to detail. We approach each project with responsibility and understanding of the client’s needs.
As an entrepreneur, I see my mission as supporting and inspiring other women to make bold decisions and develop themselves.