Ольга БАРБЕН – відома співачка та успішна жінка, у рубриці «Моє ДНК – Україна» ділиться своїми роздумами про риси характеру українців та їхню унікальність. Вона розповідає про свою любов до Батьківщини.
– Пані Ольго, Ви багато подорожуєте, спілкуєтесь із слухачами в різних куточках світу. Скажіть, у чому, на Вашу думку, полягає особливість характеру українців?
– Напевно, найперше, що варто підкреслити – це відкритість до світу, до людей, до пізнання нового. Ці риси допомагають нам досягати значних висот. Ми сміливі, впевнені, ерудовані та доброзичливі. Ми – люди якості та великих прагнень. Ми любимо і цінуємо життя.
– А чого, на Ваш погляд, нам інколи бракує?
– Українська жінка завжди доглянута, розумна та вихована. Звісно, йдеться про більшість. Це в нас, як кажуть, у крові. Ми прагнемо бути жіночними, нести у світ любов до прекрасного та світлого. Попри всі випробування, ми – щасливі жінки, які випромінюють радість. Ця унікальність робить нас привабливими в очах європейців. Я переконана, що європейки можуть брати з нас приклад. Тому, на мою думку, нам нічого не бракує – у нас є все необхідне.
– Сьогодні Вас часто можна побачити на міжнародних сценах, але Ви регулярно повертаєтесь до України. Що саме приваблює на Батьківщині?
– Справді, я багато подорожую і скрізь почуваюся гармонійно. Але Батьківщина залишається для мене особливою. У мене з Україною дуже глибокий зв’язок. Попри те, що я понад 15 років мешкаю у Швейцарії, завжди відчуваю себе українкою. З ідентифікацією у мене ніколи не виникає проблем. Україна – це храм моєї душі. Це місце, де чистота, краса та найкращі почуття знаходять своє відображення. До речі, цього року планую випустити україномовний альбом «Україна моя».
– Дякуємо, Ольго! Бажаємо завжди залишатися щирою та талановитою українкою. Як Ви уявляєте Україну після завершення бойових дій?
– Безумовно, післявоєнна адаптація потребуватиме певного часу, але я переконана, що ми неодмінно досягнемо процвітання. Бажаю всім терпіння, здоров’я та залишатися добрими людьми.
OLHA BARBEN: «UKRAINE IS THE TEMPLE OF MY SOUL»
Оlha BARBEN, a famous singer and successful woman, shares her thoughts on the character traits of Ukrainians and their uniqueness in the column “My DNA is Ukraine” She talks about her love for her Motherland.
– Mrs. Olha, you travel a lot, communicate with listeners in different parts of the world. Tell us, what do you think is the peculiarity of Ukrainians’ character.
– Probably the first thing that should be emphasised is openness to the world, to people, to learning new things. These traits help us to achieve significant heights. We are brave, confident, erudite and friendly. We are people of quality and great aspirations. We love and value life.
– And what do you think we sometimes lack?
– Ukrainian women are always well-groomed, intelligent and well-mannered. Of course, we are talking about the majority. It is, as they say, in our blood. We strive to be feminine, to bring love for beauty and light to the world. Despite all the challenges, we are happy women who radiate joy. This uniqueness makes us attractive in the eyes of Europeans. I am convinced that Europeans can follow our example. Therefore, in my opinion, we lack nothing – we have everything we need.
– Today you can often be seen on international stages, but you regularly return to Ukraine. What exactly attracts you to your homeland?
– Indeed, I travel a lot and feel harmonious everywhere. But my homeland remains special to me. I have a very deep connection with Ukraine. Even though I have been living in Switzerland for over 15 years, I always feel like a Ukrainian. I never have any problems with identification. Ukraine is the temple of my soul. It is a place where purity, beauty and the best feelings are reflected. By the way, this year I am planning to release a Ukrainian-language album “My Ukraine”.
– Thank you, Olha! We wish you to always remain a sincere and talented Ukrainian woman. How do you image Ukraine after the end of hostilities?
– Of course, post-war adaptation will take some time, but I am convinced that we will certainly achieve prosperity. I wish everyone patience, health and to remain good people.