Клієнти Катерини ЛИСОВОЇ кажуть: «Ти більше, ніж про англійську мову». Так воно і є. Наша гостя не ставить собі за мету лише навчити вас говорити англійською. Вона працює з вашим мисленням через формування персоналізованого підходу до опанування мов. І тільки після цього разом з наставником та ментором ви почнете займатись, так би мовити, тюнінгом. Місія Катерини – допомогти якомога більшій кількості українців реалізуватися професійно та жити життям мрії. Тож, поїхали, дізнаємось усі найцікавіші подробиці інноваційного підходу нашої експертки.

– Пані Катерино, вітаємо. Є пропозиція почати бесіду з Ваших переваг. Розкажіть про особливості підходу, адже про нього вже ходять легенди Україною.
– Мій досвід активної експертизи налічує вже понад п’ятнадцять років у різних галузях діяльності. Колись я працювала викладачем англійської в університеті. Потім почала розвивати себе як лінгво-коуч та лінгво-ментор. Протягом життя спробувала дуже багато форматів роботи, що, звичайно, сформувало мій особистий підхід. Ми разом з клієнтами називаємо його «Дорослий підхід до опанування мов».
Здебільшого в рамках своєї діяльності я займаюсь англійською, але продовжую консультувати й тих, хто опановує інші іноземні мови. Я розробляю первинний план та підбираю актуальні персоналізовані активності.
Мій девіз звучить так: PLEASURE, not pressure. І це саме про свідомий підхід. Я вважаю, що ми дуже багато робили, не відчуваючи задоволення, через «не можу». Тому я впевнена, зараз настав час у дорослому житті кайфувати. Від усього.
– На чому базується Ваша концепція свідомого підходу?
– Вона базується на тому, що англійська, як і будь-яка інша справа, має приносити або гроші, або задоволення. А краще – і те, і інше. Та головне в цій справі – свідомий підхід. Один з найпопулярніших моїх меседжів до людей, які вже мають якийсь рівень знань, – «Stop learning. Start using». Тобто, час зупинитись вивчати, час використовувати на максимум свою англійську. Саме завдяки цьому мої клієнти одразу бачать результат роботи. Головна мотивація для дорослої людини – отримання результату. І я знаю, як дати цю можливість українцям. Також я дуже глибоко працюю саме з вимовою, на що мало звертається уваги суспільством. Але ж вимова і є тим фактором, який сприяє впевненості під час мовлення. І, відповідно, мотивує людину говорити більше, заявляти про себе. Що, власне, веде до покращення життя.
– Ваш підхід ґрунтується на п’яти кроках. На яких саме?
– Так, я маю деякий гайд для передплатників, який складається саме з п’яти кроків для ефективного опанування будь-якою мовою. І я завжди починаю з другого кроку. Отже. Людина має розуміти, для чого вона опановує мову. Не вивчає, а саме опановує, вдосконалює, прокачує, тюнінгує… Людина має чітко розуміти, де і як вона її використовуватиме. Наприклад, мова йде про кар’єру, для підвищення рівня життя. Тоді у хід йдуть усі активності опанування мови саме у тому контексті, який потрібен людині для цієї мети. Припустимо, до мене звертається спікер з психології, якому потрібно виступати на якомусь саміті, то, звичайно, усе, що ми з ним робитимемо, буде спрямовано на цю конкретну сферу, а не на «Mary and John, who live in London» (посміхається, – прим. автора). Це і є контекст.
Третій крок – вимова. Про неї я говорила раніше. Четвертий крок полягає в свідомому підході до обрання активностей. Згадайте, що вас найбільше дратувало в школі, університеті. Наприклад, не подобалось читати або переказувати. Тому ці активності ми мінімізуємо в роботі. Як ментор у VIP супроводі я враховую кожну таку деталь. Ми робимо акцент саме на тому, що подобалось клієнту. Це значно пришвидшує результат.
П’ятий крок – навчитись думати англійською. Це особлива навичка, і у своїх програмах я детально пояснюю людині, як цього досягти. Мої програми розраховані на те, аби клієнт почав думати іншою мовою, а не перекладати в голові думки з рідної. Є таке упередження, що для цього необхідно багато знати слів, а я впевнена, що ні. І приводжу у приклад дітей, які знають мало слів, але ж

вміють формувати повноцінні думки рідною мовою.
– Цікаво дізнатись про перший крок, напевно, найголовніший?
– Перше, що необхідно – знайти та кристалізувати власну, персоналізовану мотивацію. Чому? Тому що дуже часто люди щось роблять не за своєю метою в опануванні мови. Наприклад, людина прагне до гарної англійської, аби отримати підвищення, за чим матиме змогу подорожувати, щоб відчувати себе щасливим тощо. І це є прекрасна мотивація, яка значно пришвидшує тюнінг англійської з допомогою коучингових методів. Повірте, знайти мотивацію персоналізовану для кожного можливо!
– За якими напрямками сформовані Ваші програми?
– Я маю в роботі три вектори. Перший розраховано на вдосконалення мови спікерів, підприємців, фахівців різних сфер діяльності. Друга сфера – просування кар’єрними сходами. У цьому напрямку я допомагаю людям створювати ексклюзивні резюме, оформлювати професійні сторінки в LinkedIn і готуватись до співбесід. І третій напрямок – передача знань лінгво-менторам. Це про передачу мого власного професійного досвіду. Тобто я випускаю консультантів, які зможуть підтримувати своїх клієнтів, допомагати українцям реалізовуватись через англійську.
– В чому родзинка програми CV Consulting?
– Ідея створення цієї програми народилась дуже швидко. На початку цього року я зрозуміла, що протягом минулого 2022-го я дуже багато людей підготувала до працевлаштування шляхом створення резюме, оформлення LinkedIn та підготовки до співбесід. За період повномасштабної війни цей спектр послуг став найбільш затребуваним серед усіх інших моїх можливостей. Тому я вирішила, що знання та досвід мусять бути передані, адже я з таким об’ємом не справляюсь. Так народилась програма CV & JOB INTERVIEW CONSULTING для тих людей, хто прагне допомагати українцям будувати кар’єру мрії, як в Україні, так і поза її межами.
– Якими досягненнями пишаєтесь Ви та Ваші клієнти?
– Я даю людям внутрішнє відчуття «Я можу». Мої клієнти реально змінюють свій внутрішній стан, і саме англійська підсилює цей процес. Через опанування мовою вони мають втричі більше можливостей. Мої клієнти мотивуються на нові звершення та досягають кожної своєї мети. Я пишаюсь тим, що мої клієнти, виїхавши за кордон, одразу влаштовуються на роботу, навіть з доволі середнім рівнем англійської. Вони знаходять вакансії своєї мрії. Вони не стресують, не бігають по співбесідах. Застосовуючи англійську, знаходять можливість підвищувати та покращувати свої компетенції, помножуючи власний дохід.
– Обираючи наставника, ментора, люди детально вивчають його досвід. Поділитесь своїм?
– Років з восьми я точно хотіла передавати знання людям, але не хотіла мати звання викладача. Я завжди відчувала, що матиму власну методологію та підхід до педагогіки. Навіть у дитинстві, граючи з іграшками, я передавала їм знання зовсім іншим чином, ніж тим, що давали в школі. Я вже тоді персоналізувала підхід до кожної з іграшок. З часом це привело мене до Київського Національного лінгвістичного університету, де я отримала професію та написала дисертацію на тему англійської філології, лінгвістики. Після працювала два роки викладачем курсу англійської мови для студентів, від чого дуже кайфувала. Але шлях долі мене направив до IT компанії. До речі, без жодного досвіду, з одним знанням англійської. Тому я й кажу кожному, з ким працюю – змінювати можна усе, інтегрувати можна усе! В мене є покликання, є дар, є фах, багато досвіду та бажання допомагати людям персоналізовано.
– Катерино, найуспішніших з учнів Ви запрошуєте до себе в команду. Чим необхідно володіти для цього, окрім знань?
– Людина має зануритись у мої програми, уважно слідкувати за моєю діяльністю, розділяти мою філософію, прагнути реалізовувати себе чи допомагати іншим. Стати членом моєї компанії можна, якщо ти маєш філологічну освіту і дивишся на викладацьку діяльність як я, без шкільних програм. Я люблю, коли люди готові до сприйняття чогось нового, готові сісти в позицію учня та мати намір робити життя українців кращим. Куратори моїх програм – супер герої, які показують найкращі результати у професійній галузі. Зараз в нас є цікаві вакансії, тому я з радістю обираю найкращих, занурюючись, як ментор, у розвиток кожного учасника моїх програм.
Моє напуття кожному читачеві — припинити «вчити» і врешті почати монетизувати свою англійську. Сьогодні — найкращий час скористатися можливістю посилити вашу експертність гідною англійською. Нехай увесь світ знає, що таке Made in Ukraine!

Instagram: learn_english_for_interview